63. (1) The 1[President or the] Municipality, or any committee of the Municipality, may require from the executive officer 2[or medical officer of health] - (a) any return, statement, estimate, statistics or other information regarding any matter appertaining to 3[that branch of the administration of the Municipality with which he is concerned ] ; (b) a report or explanation on any such matter ; and (c) a copy of any record, correspondence or plan or other document which is in his possession or under his control as executive officer 2[or medical officer of health] or which is recorded or filed in his office or in the office of any servant subordinate to him. (2) The executive officer 2[or medical officer of health] shall comply with every requisition made under sub-section (1) without unreasonable delay.
<span style="margin-left:15px;"></span><span style="margin-left:15px;"></span><span style="margin-left:15px;"></span><b>63.</b> (1) The <b><sup>1</sup>[</b>President or the<b>]</b> Municipality, or any committee of the Municipality, may require from the executive officer <b><sup>2</sup>[</b>or medical officer of health<b>]</b> -<br> <span style="margin-left:15px;"></span><span style="margin-left:15px;"></span><span style="margin-left:15px;"></span>(a) any return, statement, estimate, statistics or other information regarding any matter appertaining to <b><sup>3</sup>[</b>that branch of the administration of the Municipality with which he is concerned <b>]</b> ;<br> <span style="margin-left:15px;"></span><span style="margin-left:15px;"></span><span style="margin-left:15px;"></span>(b) a report or explanation on any such matter ; and<br> <span style="margin-left:15px;"></span><span style="margin-left:15px;"></span><span style="margin-left:15px;"></span>(c) a copy of any record, correspondence or plan or other document which is in his possession or under his control as executive officer <b><sup>2</sup>[</b>or medical officer of health<b>]</b> or which is recorded or filed in his office or in the office of any servant subordinate to him.<br> <span style="margin-left:15px;"></span><span style="margin-left:15px;"></span><span style="margin-left:15px;"></span>(2) The executive officer <b><sup>2</sup>[</b>or medical officer of health<b>]</b> shall comply with every requisition made under sub-section (1) without unreasonable delay. <br>