216. For the purpose of assessing, levying or collecting, but not for the purpose of imposing or granting exemption from the property taxes described in section 173 a 1[Corporation] may consolidate any two or more of such taxes : Provided that in any register or assessment list relating to a consolidated tax and used for the purpose of informing a person of his liability thereunder or for the purpose of securing compliance with the provisions of section 175 or section 176 the 2[Municipal Commissioner] shall, in the manner prescribed, apportion the consolidated tax amongst the several taxes comprised therein, so as to show approximately the amount assessed or collected on account of each separate tax.
<span style="margin-left:15px;"></span><span style="margin-left:15px;"></span><span style="margin-left:15px;"></span><b>216.</b> For the purpose of assessing, levying or collecting, but not for the purpose of imposing or granting exemption from the property taxes described in section 173 a <b><sup>1</sup></b>[Corporation] may consolidate any two or more of such taxes :<br> <span style="margin-left:15px;"></span><span style="margin-left:15px;"></span><span style="margin-left:15px;"></span>Provided that in any register or assessment list relating to a consolidated tax and used for the purpose of informing a person of his liability thereunder or for the purpose of securing compliance with the provisions of section 175 or section 176 the <b><sup>2</sup></b>[Municipal Commissioner] shall, in the manner prescribed, apportion the consolidated tax amongst the several taxes comprised therein, so as to show approximately the amount assessed or collected on account of each separate tax.<br>