2. A translation in Hindi Language published under the authority of the Governor in the Gazette- (a) of any Uttar Pradesh Act, passed originally in the English Language, or (b) of any order, rule, regulation or bye-law issued in the English language by the Governor of the United Provinces or of Uttar Pradesh, under any law for the time being in force. shall be deemed to be the authoritative text thereof in the Hindi language.
2. A translation in Hindi Language published under the authority of the Governor in the Gazette-<br> (a) of any Uttar Pradesh Act, passed originally in the English Language, or<br> (b) of any order, rule, regulation or bye-law issued in the English language by the Governor of the United Provinces or of Uttar Pradesh, under any law for the time being in force.<br> shall be deemed to be the authoritative text thereof in the Hindi language. <br>