(1) No person not being licensed to manufacture, cultivate, collect or sell any 1[intoxicant] shall have in his possession any quantity of any 1[intoxicant] in excess of such quantity as the 2[State Government] has under section 6 declared to be the limit of sale by retail except under a permit granted by the Collector in that behalf. (2) 3[ X X X X ] (3) A licensed vendor shall not have in his possession, at any place other than that authorized by his license, any quantity of any 1[intoxicant] in excess of such quantity as the 4[State Government] has under section 6 declared to be the limit of sale by retail, except under a permit granted by the Collector in that behalf. (4) 5[ * * * ]
(1) No person not being licensed to manufacture, cultivate, collect or sell any <sup>1</sup>[intoxicant] shall have in his possession any quantity of any <sup>1</sup>[intoxicant] in excess of such quantity as the <sup>2</sup>[State Government] has under section 6 declared to be the limit of sale by retail except under a permit granted by the Collector in that behalf.<br> (2) <sup>3</sup>[ X X X X ]<br> (3) A licensed vendor shall not have in his possession, at any place other than that authorized by his license, any quantity of any <sup>1</sup>[intoxicant] in excess of such quantity as the <sup>4</sup>[State Government] has under section 6 declared to be the limit of sale by retail, except under a permit granted by the Collector in that behalf.<br> (4) <sup>5</sup>[ * * * ]<br>