1[(1)] Any person considering himself aggrieved by-- (a) an order made or purporting to be made by an Inspector in the exercise of any power conferred by or under this Act, or (b) a refusal of an Inspector to make any order or to issue any certificate which he is required or enabled by or under this Act to make or issue, may, within thirty days from the date on which such order or refusal is communicated to him, appeal against the order or refusal to the Chief Inspector. 2[(2) Every appeal under sub-section (1) shall be made in such manner as may be prescribed by the State Government. (3) The procedure for disposing of an appeal shall be such as may be prescribed by the State Government.]
<span style="margin-left:15px;"></span><sup>1</sup>[(1)] Any person considering himself aggrieved by--<br> <span style="margin-left:15px;"></span><span style="margin-left:15px;"></span> (a) an order made or purporting to be made by an Inspector in the exercise of any power conferred by or under this Act, or<br> <span style="margin-left:15px;"></span><span style="margin-left:15px;"></span> (b) a refusal of an Inspector to make any order or to issue any certificate which he is required or enabled by or under this Act to make or issue,<br> may, within thirty days from the date on which such order or refusal is communicated to him, appeal against the order or refusal to the Chief Inspector.<br> <span style="margin-left:15px;"></span> <sup>2</sup>[(2) Every appeal under sub-section <i>(1)</i> shall be made in such manner as may be prescribed by the State Government.<br> <span style="margin-left:15px;"></span> (3) The procedure for disposing of an appeal shall be such as may be prescribed by the State Government.]<br><br>