If any person-- (a) contravenes any of the provisions of this Act or any rule made thereunder; or (b) to whom a direction is given or a requisition is made under this Act fails to comply with the direction or requisition, he shall be punishable with imprisonment for a term which may extend to six months, or with fine which may extend to one thousand rupees, or with both.
<span style="margin-left:15px;"></span>If any person--<br> <span style="margin-left:15px;"></span><span style="margin-left:15px;"></span> (a) contravenes any of the provisions of this Act or any rule made thereunder; or<br> <span style="margin-left:15px;"></span><span style="margin-left:15px;"></span> (b) to whom a direction is given or a requisition is made under this Act fails to comply with the direction or requisition,<br> he shall be punishable with imprisonment for a term which may extend to six months, or with fine which may extend to one thousand rupees, or with both.<br><br>