9Language in which the specified warning shall be expressed
(1) Where the language used on a package containing cigarettes and any other tobacco products or on its label is--
(a) English, the specified warning shall be expressed in the English language;
(b) any Indian language or languages, the specified warning shall be expressed in such Indian language or languages;
(c) both English and one or more Indian languages, the specified warning shall be expressed in the English language as well as in such Indian language or languages;
(d) partly English and partly any Indian language or languages, the specified warning shall be expressed in the English language as well as in such Indian language or languages;
(e) any foreign language, the specified warning shall be expressed in the English language;
(f) partly any foreign language and partly English or any Indian language or languages, the specified warning shall be expressed in the English language as well as in such Indian language or languages.
(2) No package of cigarettes or any other tobacco products or its label shall contain any matter or statement which is inconsistent with, or detracts from, the specified warning.
Download our fully-offline, High speed android app.- Click here
- 1 Short title, extent and commencement
- 2 Declaration as to expediency of control by the Union
- 3 Definitions
- 4 Prohibition of smoking in a public place
- 5 Prohibition of advertisement of cigarettes and other tobacco products
- 6 Prohibition on sale of cigarette or other tobacco products to a person below the age of eighteen years and in particular area
- 7 Restrictions on trade and commerce in, and production, supply and distribution of cigarettes and other tobacco products
- 8 Manner in which specified warning shall be made
- 9 Language in which the specified warning shall be expressed
- 10 Size of letters and figures
- 11 Testing laboratory for nicotine and tar contents
- 12 Power of entry and search
- 13 Power to seize
- 14 Confiscation of package
- 15 Power to give option to pay costs in lieu of confiscation
- 16 Confiscation not to interfere with other punishments
- 17 Adjudication
- 18 Giving opportunity to the owner of seized packages
- 19 Appeal
- 20 Punishment for failure to give specified warning and nicotine and tar contents
- 21 Punishment for smoking in certain places
- 22 Punishment for advertisement of cigarettes and tobacco products
- 23 Forfeiture of advertisement and advertisement material
- 24 Punishment for sale of cigarettes or any other tobacco products in certain places or to persons below the age of eighteen years
- 25 Prevention, detention and place of trial of offences under sections 4 and 6
- 26 Offences by companies
- 27 Offences to be bailable
- 28 Composition of offences
- 29 Protection of action taken in good faith
- 30 Power to add any tobacco products in the Schedule
- 31 Power of Central Government to make rules
- 32 Act not to apply to cigarettes of other tobacco products which are exported
- 33 Repeal and savings